🌳 Árvores

Aroeira-vermelha

Schinus terebinthifolia

Atualizado em

5 a 10 m de alturaTamanho
Perene, verde-brilhanteFolhagem
RápidoCrescimento
Sol plenoLuminosidade
50 a 80 anosLongevidade
Aroeira-vermelha adulta com copa arredondada e frutos vermelhos

A aroeira-vermelha (Schinus terebinthifolia) é uma árvore nativa da Mata Atlântica e da restinga, muito conhecida pelos cachos de frutinhos vermelhos usados como pimenta-rosa. De porte médio e copa arredondada, ela une valor ornamental, ecológico e condimentar em uma única espécie.

Extremamente rústica e de crescimento rápido, adapta-se do litoral ao interior, atrai pássaros e abelhas e é amplamente usada em recuperação ambiental. Apesar da beleza, exige atenção: pertence à família Anacardiaceae e pode causar alergia em pessoas sensíveis.

Também conhecido como: Aroeira-mansa, Aroeira-pimenteira, Pimenta-rosa, Brazilian pepper tree (inglês), Poivre rose (francês)

Faz parte de: Árvores de Sombra, Árvores Ornamentais, Árvores Pequenas

Explore a wiki

Galeria de fotos de Aroeira-vermelha

Aroeira-vermelha adulta com copa arredondada e frutos vermelhos
Aroeira-vermelha adulta em porte natural, com copa arredondada.
Folhas compostas e flores miúdas da aroeira-vermelha
Folhas compostas brilhantes e flores brancas em panícula.
Tronco e casca fissurada da aroeira-vermelha
Tronco tortuoso e casca cinza fissurada característica.
Cachos de frutos vermelhos da aroeira-vermelha, a pimenta-rosa
Cachos de frutos vermelhos usados como pimenta-rosa.
Copa da aroeira-vermelha vista de baixo com frutos
Copa vista de baixo, com sombra leve e frutos.
Aroeira-vermelha em parque litorâneo e área de restinga
Uso litorâneo e em restauração de restinga.
Ideal para

Ideal para quem busca uma árvore nativa de crescimento rápido, que ofereça sombra leve, atraia pássaros e ainda produza pimenta-rosa. Funciona muito bem em chácaras, sítios, praças litorâneas e projetos de restauração, exigindo pouca manutenção após o primeiro ano.

Pode não ser ideal para

Pode não ser ideal para calçadas estreitas, quintais muito pequenos ou para quem tem alta sensibilidade alérgica a Anacardiaceae. Também não é indicada para quem espera sombra densa e copa simétrica, nem para plantio próximo a piscinas, pois derruba muitos frutos que mancham.

Cultivo rápido

Luz
Sol pleno, mínimo 6 horas diárias
Rega
Moderada no 1º ano; depois tolera seca
Solo
Bem drenado, arenoso a argiloso, tolera salinidade
Temperatura
18 a 28°C ideal; tolera geada leve quando adulta
Adubação
Anual com composto orgânico na primavera
Poda
Formação no inverno; tolera poda leve
Propagação
Sementes frescas (principal) e estacas

Perfil rápido de Aroeira-vermelha

Estado de conservação

LC
Pouco Preocupante

Espécie nativa com ampla distribuição e populações estáveis no Brasil.

População
estável
Protegido por
Não protegida, mas nativa da Mata Atlântica com uso controlado em áreas de preservação

Calendário

FloraçãoJFMAMJJASOND
FrutificaçãoJFMAMJJASOND
PlantioJFMAMJJASOND

Toxicidade e riscos

  • PetsTóxica em excesso
  • PessoasIrritante / alergênica

Seiva e frutos podem causar dermatite em sensíveis; ingestão de muitos frutos causa náusea e irritação gastrointestinal. Usar luvas na poda e na colheita.

Reprodução

Polinização
Entomófila, por abelhas
Floração
Setembro a janeiro
Frutificação
Dezembro a junho
Dispersão
Zoocórica, por aves
Propagação
Sementes com germinação em 15 a 30 dias

Habitat

Ambientes

  • Restinga
  • Borda de mata
  • Capoeira
  • Mata ciliar
  • Áreas antropizadas e terrenos baldios

Biomas

  • Mata Atlântica
  • Pampa
  • Cerrado
  • Caatinga (transição)

Encontrado em 4 países

  • Brasil
  • Argentina
  • Paraguai
  • Uruguai

Classificação científica

Reino
Plantae
Filo
Tracheophyta
Classe
Magnoliopsida
Ordem
Sapindales
Família
Anacardiaceae
Gênero
Schinus
Espécie
Schinus terebinthifolia

Resumo

  • A aroeira-vermelha é árvore nativa perene de 5 a 10 m, famosa pelos frutos vermelhos comercializados como pimenta-rosa.
  • De crescimento rápido e alta rusticidade, é muito usada em paisagismo, arborização e restauração de áreas degradadas.
  • Atrai grande fauna e polinizadores, mas pode causar dermatite e é considerada invasora fora da América do Sul.

Características

Ficha da árvore

Nome popularAroeira-vermelha, aroeira-mansa, aroeira-pimenteira
Nome científicoSchinus terebinthifolia Raddi
Família botânicaAnacardiaceae
OrigemAmérica do Sul (Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai)
Tamanho5 a 10 m de altura, até 12 m em condições ideais
CopaArredondada a irregular, 4 a 8 m de diâmetro
FolhagemPerene
CrescimentoRápido (até 1 m por ano nos primeiros anos)
LuminosidadeSol pleno
RegaModerada; tolera seca após estabelecida
SoloBem drenado, arenoso a argiloso, pH 5,5 a 7,5
CoresVerdebrancovermelhorosa
UsosOrnamental, pimenta-rosa, apícola, restauração ambiental
Longevidade50 a 80 anos

Perfil e comportamento

Velocidade de crescimentoMuito alto
SombraMédio
Resistência à secaAlto
Agressividade das raízesMédio
Facilidade de cultivoMuito alto
Atrai faunaMuito alto

O que é a aroeira-vermelha e por que ela se destaca

A aroeira-vermelha é uma árvore pioneira nativa do Brasil, presente da restinga litorânea ao interior da Mata Atlântica, Cerrado e Pampa. Ao contrário da aroeira-brava (Myracrodruon urundeuva), ela tem folhas compostas com aroma de pimenta e não possui madeira tão densa.

O que a torna única é a dupla função: ornamental e produtiva. Enquanto oferece sombra leve e floração melífera, produz milhares de frutos vermelhos que são a famosa pimenta-rosa, exportada como especiaria gourmet. É também uma das espécies mais usadas pelo poder público em recuperação de áreas degradadas por colonizar solos pobres rapidamente.

Como identificar: folhas, tronco, flores e frutos

Identificar a aroeira-vermelha é fácil quando se observam os detalhes. As folhas são compostas, imparipinadas, com 5 a 13 folíolos verde-escuros, brilhantes e com borda levemente serrilhada. Quando amassadas, exalam cheiro resinoso e apimentado característico.

O tronco é tortuoso, com casca cinza-escura e fissurada que solta placas finas. A copa é arredondada e pouco densa, deixando passar luz. A floração ocorre em panículas de flores miúdas branco-amareladas, muito visitadas por abelhas.

O fruto é o ponto alto: drupas globosas de 4 a 5 mm, que passam de verde para vermelho-vivo quando maduras, em cachos densos. Cada fruto tem uma única semente e casca fina e aromática. É esse fruto que, seco, vira a pimenta-rosa.

Onde vive e como se comporta na natureza

Natural do leste da América do Sul, ocorre do Rio Grande do Norte ao Rio Grande do Sul, avançando para Argentina, Paraguai e Uruguai. No Brasil, é típica de restinga, manguezal, borda de mata e capoeira, sempre em locais bem iluminados.

É uma espécie pioneira heliófila: precisa de sol desde jovem e coloniza clareiras, terrenos baldios e beira de estradas. Tem alta plasticidade e tolera salinidade, vento constante e seca moderada, por isso domina dunas e áreas litorâneas.

Ecologicamente, é uma árvore-chave para a fauna. Seus frutos alimentam sabiás, sanhaços, periquitos e tucanos no outono e inverno, quando poucas espécies frutificam. A floração sustenta abelhas nativas e Apis mellifera, gerando mel claro e aromático.

Tamanho, copa e raízes: o que esperar no quintal ou calçada

Em cultivo urbano, a aroeira-vermelha atinge 5 a 8 m de altura na maioria dos casos, raramente chegando a 10-12 m em solo fértil e úmido. A copa tem 4 a 8 m de diâmetro, com formato arredondado e galhos arqueados que criam sombra leve a média.

O crescimento é muito rápido nos primeiros 3 anos, podendo passar de 80 cm a 1 m por ano com água e sol. Depois estabiliza. As raízes são superficiais e moderadamente agressivas: não são tão destrutivas quanto as de ficus ou flamboyant, mas podem levantar calçada se plantada a menos de 2 m de muro ou tubulação.

Para calçada, prefira distância mínima de 3 m de construções e 5 m de fiação, com poda de formação para elevar a copa. Em quintal pequeno, funciona se houver espaço para a copa se abrir sem competir com telhado.

Como plantar aroeira-vermelha do jeito certo

O plantio deve ser feito no início da estação chuvosa, de outubro a dezembro, quando a muda enraíza mais rápido. Escolha sol pleno o dia todo e solo bem drenado. Ela não tolera encharcamento prolongado.

  • Muda: prefira mudas de 50 a 80 cm, com torrão firme. O plantio por sementes também funciona, mas exige quebra de dormência com água morna.
  • Cova: 60 x 60 x 60 cm, com mistura de terra, areia grossa e composto orgânico. Em solo muito argiloso, adicione brita no fundo para drenagem.
  • Espaçamento: 5 a 6 m entre árvores e 3 m de muros e calçadas.
  • Primeiros meses: regue 2 a 3 vezes por semana até o pegamento. Depois, apenas em estiagens longas.

A propagação mais comum é por sementes recém-colhidas, que germinam em 15 a 30 dias. Estacas também pegam, mas com taxa menor. Evite plantar frutos diretamente sem secagem parcial, pois a polpa inibe a germinação.

Como cuidar e manter a árvore saudável

Depois de estabelecida, a aroeira-vermelha é uma das árvores nativas mais fáceis de cuidar. Precisa de pouca intervenção, mas responde bem a alguns cuidados simples.

Rega: apenas no primeiro ano. Árvore adulta tolera seca de 3 a 4 meses. Adubação: uma vez ao ano com composto orgânico ou NPK 10-10-10 no início da primavera é suficiente. Solo muito rico, na verdade, deixa a copa excessivamente densa.

Poda: faça poda de formação no inverno, removendo galhos baixos e cruzados para conduzir um tronco único. Tolera poda drástica, mas evite cortar mais de 30% da copa de uma vez. Use luvas, pois a seiva pode irritar a pele.

Clima: vai bem do litoral quente ao sul subtropical, suportando geadas leves de até -3°C quando adulta. Não se adapta bem a sombra ou a locais muito úmidos e sombreados.

Usos no paisagismo, na cozinha e na restauração ambiental

No paisagismo, é usada como árvore de sombra leve, quebra-vento litorâneo e cerca-viva alta. Fica excelente em praças, chácaras e condomínios praianos por resistir à maresia. Não é ideal para alamedas formais por ter copa irregular.

Na gastronomia, os frutos secos são a pimenta-rosa, com sabor adocicado, levemente picante e resinoso. É usada em queijos, carnes, drinks e sobremesas, mas deve ser consumida com moderação. O Brasil é um dos maiores exportadores, com produção concentrada no Espírito Santo e Bahia.

Na restauração, a Embrapa Florestas recomenda a espécie para recuperação de restinga, mata ciliar degradada e áreas de mineração. Por frutificar já no segundo ou terceiro ano, acelera a chegada de aves dispersoras e a sucessão ecológica.

Problemas comuns, toxicidade e cuidados com alergia

A aroeira-vermelha é rústica, mas tem um ponto de atenção importante: é da família Anacardiaceae, mesma da manga e do caju, e contém compostos que podem causar dermatite de contato, coceira e inchaço em pessoas sensíveis, principalmente no manuseio de folhas e frutos.

Os frutos são comestíveis como condimento em pequenas quantidades, mas o consumo excessivo pode causar irritação gastrointestinal e reações alérgicas. Mantenha crianças e cachorros sob observação na época de queda dos frutos, que mancham o chão de vermelho.

Pragas são raras. Pode ocorrer cochonilha, pulgões e lagartas desfolhadoras em árvores estressadas, controláveis com poda e jato d’água. Fora do Brasil, nos EUA e Austrália, ela é considerada invasora agressiva e seu plantio é restrito — um alerta para não descartar sementes em áreas naturais sensíveis.

Perguntas frequentes

Aroeira-vermelha pode plantar na calçada?

Pode, mas com ressalvas. Plante a pelo menos 3 m de muros e 5 m de fiação, pois a copa abre 4 a 8 m e as raízes são superficiais. Prefira ruas largas.

Quanto tempo para dar pimenta-rosa?

Com muda bem formada, começa a frutificar entre o 2º e 3º ano após o plantio, com pico de produção a partir do 4º ano.

Aroeira-vermelha é tóxica?

A seiva pode causar dermatite em pessoas sensíveis e o consumo excessivo dos frutos causa irritação gastrointestinal. Como condimento, use poucas unidades secas.

Qual a diferença entre aroeira-vermelha e aroeira-brava?

São espécies diferentes. A vermelha (Schinus terebinthifolia) tem frutos vermelhos e cheiro de pimenta; a brava (Myracrodruon urundeuva) tem madeira muito mais dura e não produz pimenta-rosa.

Aroeira-vermelha perde as folhas no inverno?

Não. É perene e mantém a folhagem o ano todo, apenas com renovação gradual.

Atrai abelhas e pássaros?

Sim, e muito. A floração atrai abelhas nativas e africanizadas, e os frutos vermelhos alimentam sabiás, sanhaços e periquitos no outono-inverno.

Pode plantar aroeira-vermelha em vaso?

Não é recomendado. Por ser árvore de 5 a 10 m com raiz pivotante, sofre em vaso e não frutifica bem. Use apenas para mudas temporárias.

Você sabia?

1

A pimenta que não é pimenta

A pimenta-rosa não é uma pimenta verdadeira (Piper). É o fruto seco da aroeira-vermelha, com sabor mais adocicado e resinoso, muito valorizada na França como poivre rose.

2

Invasora nos EUA

Na Flórida e no Havaí, a espécie é classificada como praga invasora categoria 1. Lá ela forma matas densas que ocupam áreas úmidas e é proibido comercializar mudas em alguns estados.

3

Mel de aroeira

A floração abundante entre setembro e janeiro produz néctar que gera um mel claro, cristalização lenta e aroma levemente apimentado, muito apreciado por apicultores do Sudeste.

4

Confusão com a brava

Muita gente confunde a aroeira-vermelha com a aroeira-brava, mas são gêneros diferentes. A vermelha tem folíolos com nervura bem marcada e cheiro de pimenta; a brava tem folhas mais ásperas e madeira extremamente dura.

Fontes

  1. Flora e Funga do Brasil - Jardim Botânico do Rio de Janeiro
  2. Embrapa Florestas
  3. IUCN Red List

Prós e contras: Aroeira-vermelha

Prós

  • Crescimento muito rápido e rusticidade extrema
  • Atrai pássaros, abelhas e produz pimenta-rosa
  • Tolera maresia, vento, seca e solo pobre
  • Ótima para restauração ambiental e quebra-vento
  • Perene, com floração e frutificação ornamentais

Contras

  • Pode causar alergia e dermatite em sensíveis
  • Frutos mancham chão, carros e piscina
  • Copa irregular não serve para alamedas formais
  • Raízes superficiais exigem distância de calçadas
  • Invasora se descartada em áreas naturais fora da região de origem
Nossa opinião

Na nossa avaliação, a aroeira-vermelha é a nativa mais versátil para quem quer resultado rápido: cresce depressa, alimenta a fauna no inverno e ainda rende pimenta-rosa. O preço é conviver com a copa irregular e o risco de alergia, por isso defendemos seu uso em áreas amplas e litorâneas, não em calçadas apertadas.

Continue explorando: Árvores

Feliciano Murene
Escrito porFeliciano MureneVeterinário

Feliciano Murene é professor e criador de conteúdo. Formado em Biologia, possui cerca de 5 anos de experiência em sala de aula e atua na produção de conteúdos…

Cacilda Massema
Revisão especializadaCacilda MassemaEngenheira Agrônoma

Com experiência no universo das plantas, dedica-se à pesquisa e produção de conteúdos sobre cultivo, identificação de espécies, plantas ornamentais, flores, árvores e frutíferas. Partilha conhecimentos práticos sobre…

Última revisão em 19.10.2026. Conteúdo informativo; em caso de dúvida, consulte um profissional.